“Attorney! Attorney! Patulong naman oh. Sa amin po kasing magkapatid ang lupa tapos sabi niya po dapat Joint Tenancy daw. Kakasuhan niya daw po ako sir pag hindi ako papayag,” sabi ng babaeng nagpakonsulta sa tatay ko.
“Ano po kasi ang problema ? Ano po ang rason niya sa pagpapilit Joint Tenancy? Kayo po ba’y namatayan ng tatay…,” banggit ng aking ama.
“Yun nga po ang problema attorney, hindi ko alam ang ibig sabihin ng Joint Tenancy,” mahinang imik ng ale.
------------------------------------------------------------------------------------------
Ayan ang araw-araw na sitwasyon sa opisina ng aking abogadong ama. Maraming nagtatanong at nagbibiyahe para lang tanungin ang kahulugan ng ating mga batas at mga karapatan.
Ito ay sa dahilan na halos lahat na ng kopya ng Saligang Batas na nasa kapwa mamamayan ay nasa wikang Ingles.Ayon rin sa mga imbestigasyon, mahigit 30% ng ating mga kababayan ay nakakaintindi . Kung meron mang Filipino, hindi ang pangkalahatang populasyon ay nagsasalita ng lenggwaheng ito.
Maraming naloloko at nadadala, ang mga babaeng nadaya sa “human trafficking” at “sexual harassment”, mga manggagawang nabawian “contractual employment”at mga pangkat-etniko na noon nagmamay-ari ng malawak na lupain ay nalalang at nalansi sa pamimigay nito.
Kaya nga masasabi natin na ang wika ay mahalagang instrumento sa aspetong ito at pawa lahat rin ng nauugnay sa kaunlaran.
Totoo nga, kahit ilang beses mo pa bibigkasin, basta nasa Filipino, wika ay katarungan, kaunlaran at kapayapaan.
